1
00:00:08,680 --> 00:00:10,600
Isso é uma piada?

2
00:00:10,640 --> 00:00:12,440
Sim.

3
00:00:12,480 --> 00:00:14,120
Hum.

4
00:00:14,160 --> 00:00:16,160
Ah, sim. Ah.

5
00:00:21,280 --> 00:00:23,480
Ah, eu gosto disso.

6
00:00:23,520 --> 00:00:24,680
Uau. Hum.

7
00:00:35,200 --> 00:00:38,080
Olá e bem-vindo ao Taskmaster.

8
00:00:38,120 --> 00:00:40,360
Eu conheço muitos de vocês por aí
na terra das mídias sociais

9
00:00:40,400 --> 00:00:42,800
acho que às vezes quando se trata
para julgamentos,

10
00:00:42,840 --> 00:00:44,560
Nem sempre acerto.

11
00:00:44,600 --> 00:00:47,720
Bem, você está errado e é melhor
certifique-se de que esses comentários venham de

12
00:00:47,760 --> 00:00:49,240
um servidor na Europa Central.

13
00:00:49,280 --> 00:00:51,400
Não é difícil para um homem
com minhas conexões para obter

14
00:00:51,440 --> 00:00:53,400
um nome, você entende?

15
00:00:53,440 --> 00:00:55,080
Você pode ser Dumbledore online,

16
00:00:55,120 --> 00:00:56,320
mas eu vou te encontrar

17
00:00:56,360 --> 00:00:59,120
e eu vou me disfarçar de
um corvo gigante em

18
00:00:59,160 --> 00:01:00,600
uma árvore fora de sua casa.

19
00:01:00,640 --> 00:01:03,240
Você já foi atacado por
um corvo de um metro e noventa de altura?!

20
00:01:03,280 --> 00:01:05,680
Então talvez mantenha suas opiniões
para você mesmo.

21
00:01:07,000 --> 00:01:10,920
Certo, vamos nos encontrar
as pessoas corajosas o suficiente

22
00:01:10,960 --> 00:01:13,320
para usar seus nomes verdadeiros.

23
00:01:13,360 --> 00:01:15,520
Alan Davies,

24
00:01:15,560 --> 00:01:17,440
Desiree Burch,

25
00:01:17,480 --> 00:01:19,360
Guz Khan,

26
00:01:19,400 --> 00:01:21,000
Morgana Robinson,

27
00:01:21,040 --> 00:01:23,440
e Victoria Coren Mitchell.

28
00:01:23,480 --> 00:01:25,520
E sentado à minha esquerda,

29
00:01:25,560 --> 00:01:27,760
um homem que é a resposta para
a pergunta -

30
00:01:27,800 --> 00:01:30,360
o que acontece quando você joga pedaços
de porco

31
00:01:30,400 --> 00:01:32,280
em uma escova giratória de lavagem de carros?

32
00:01:36,280 --> 00:01:39,200
É o pequeno Alex Horne. Ta-da.

33
00:01:39,240 --> 00:01:41,040
Aqui estou. Temos que ser rápidos,

34
00:01:41,080 --> 00:01:43,640
tenho uma reunião depois disso, então vamos
vá. Sim.

35
00:01:43,680 --> 00:01:47,160
Estou me encontrando com Hollywood, então
vamos, vamos nos apressar. Tudo bem.

36
00:01:47,200 --> 00:01:49,040
Qual é a sua reunião
com Hollywood sobre?

37
00:01:49,080 --> 00:01:50,960
É para nós dois. Recebi um e-mail
de Spielberg

38
00:01:51,000 --> 00:01:52,600
quem quer fazer
Domine o filme.

39
00:01:52,640 --> 00:01:55,160
Ele disse que quer
escalar Arnold Schwarzenegger como você

40
00:01:55,200 --> 00:01:57,160
e Danny DeVito como eu, e eles são
irmãos,

41
00:01:57,200 --> 00:01:58,536
e vai ser muito divertido.

42
00:01:58,560 --> 00:02:00,640
Nós vamos para Hollywood.
Tudo bem, então.

43
00:02:00,680 --> 00:02:03,520
OK. Continue com a tarefa do prêmio.

44
00:02:03,560 --> 00:02:06,200
Sim, vamos lá, e o seu escolhido
categoria para eles esta semana é

45
00:02:06,240 --> 00:02:10,040
a melhor coisa que você usa para alguma coisa
diferente do seu propósito real.

46
00:02:10,080 --> 00:02:12,760
Serão atribuídos cinco pontos para o
melhor coisa usada para alguma coisa

47
00:02:12,800 --> 00:02:15,120
diferente da sua finalidade real e,
no final do show,

48
00:02:15,160 --> 00:02:17,640
as coisas vão para casa com um
vencedor do episódio, e que

49
00:02:17,680 --> 00:02:20,560
pessoa pode fazer o que quiser
com todas as coisas. Amável. Hum-hm.

50
00:02:20,600 --> 00:02:22,240
Então estamos procurando
por algo que é

51
00:02:22,280 --> 00:02:24,240
uma grande coisa por si só,

52
00:02:24,280 --> 00:02:25,680
que você usa

53
00:02:25,720 --> 00:02:27,240
para outra coisa.

54
00:02:27,280 --> 00:02:28,640
Vitória, olá.

55
00:02:28,680 --> 00:02:32,760
Sim. Eu trouxe a lata de pão.
Essa é a Vitória...

56
00:02:32,800 --> 00:02:35,640
Espere um minuto. Vitória, você pode
cansei deste formato.

57
00:02:35,680 --> 00:02:36,880
Não, não tenho.

58
00:02:36,920 --> 00:02:39,720
Mas os telespectadores não.

59
00:02:39,760 --> 00:02:42,400
Aqui está o cesto de pão da Victoria
sentado...

60
00:02:42,440 --> 00:02:43,680
Aí está.

61
00:02:43,720 --> 00:02:48,960
Aí está. Uma torradeira para quatro fatias.
Alguém está indo bem.

62
00:02:49,000 --> 00:02:50,520
Tem uma configuração de bagel. Sim.

63
00:02:50,560 --> 00:02:54,800
Aqui está o problema em colocar
produtos de pão na caixa de pão.

64
00:02:54,840 --> 00:02:56,120
Você esquece que eles estão lá,

65
00:02:56,160 --> 00:02:58,960
então você os encontra semanas depois e
eles ficaram todos mofados. Hum.

66
00:02:59,000 --> 00:03:01,280
Então agora estou com medo
para colocar as coisas lá,

67
00:03:01,320 --> 00:03:04,760
mas eu coloquei coisas em cima disso,
e eles são meio elevados

68
00:03:04,800 --> 00:03:07,440
para que você saiba que tipo de pão
você tem que escolher,

69
00:03:07,480 --> 00:03:09,640
e você pode ver isso de todos os lados
a cozinha.

70
00:03:09,680 --> 00:03:13,760
Às vezes penso que você
quero marcar mal nesta rodada.

71
00:03:13,800 --> 00:03:15,840
O que há nele no momento, o
lata de pão?

72
00:03:15,880 --> 00:03:17,400
Nada. Está vazio. Ah, sim. OK.

73
00:03:17,440 --> 00:03:19,440
Está sempre vazio.

74
00:03:19,480 --> 00:03:22,240
Agradável e limpo. Sem molde,
sem migalhas.

75
00:03:22,280 --> 00:03:23,760
Quero dizer, se você colocar o pão,

76
00:03:23,800 --> 00:03:25,800
isso vai mantê-lo um pouco mais fresco
por mais tempo.

77
00:03:25,840 --> 00:03:28,800
Sim, mas se você perder a janela,
não é fresco.

78
00:03:28,840 --> 00:03:31,480
Tudo bem. Eu não posso falar sobre
mais latas de pão. Não.

79
00:03:31,520 --> 00:03:33,640
Eu dei uma boa olhada no
chicote. Sim.

80
00:03:33,680 --> 00:03:35,920
E alguns. Desiree,
você pode vencer uma caixa de pão?

81
00:03:35,960 --> 00:03:37,360
Eu acho que o que eu tenho.

82
00:03:37,400 --> 00:03:39,880
Eu não sei se
o nome oficial de um gato WC?

83
00:03:39,920 --> 00:03:41,400
Mas você sabe quando você tem um gato,

84
00:03:41,440 --> 00:03:43,960
e você compra coisas para o gato,
e o gato gosta,

85
00:03:44,000 --> 00:03:46,200
"Ah, isso não é para mim"
e simplesmente ignora isso,

86
00:03:46,240 --> 00:03:49,920
então eu tenho isso muito caro
armário onde coloco livros

87
00:03:49,960 --> 00:03:52,240
e um pouco, tipo, solo de jardinagem
e coisas assim.

88
00:03:52,280 --> 00:03:57,720
Você tem um gato integrado obsoleto
latrina. Sim. Ah, sim. Ah, sim.

89
00:03:57,760 --> 00:04:00,920
Então seria tão singular,
mas o gato é como

90
00:04:00,960 --> 00:04:04,200
"Eu preciso fazer cocô cru."
Tipo, “estou vivo”, sabe?

91
00:04:04,240 --> 00:04:08,080
Sim, eu também. Uau. É muito
gato expressivo. Quero dizer,

92
00:04:08,120 --> 00:04:09,880
Eu gosto bastante disso como um item.

93
00:04:09,920 --> 00:04:11,800
Esta é a solução
para o seu problema.

94
00:04:11,840 --> 00:04:14,360
Coloque seu pão e ele terá um
janela para você verificar.

95
00:04:14,400 --> 00:04:15,960
Sim, isso é realmente bom.

96
00:04:16,000 --> 00:04:18,480
Alan, você consegue vencer o banheiro do gato?

97
00:04:18,520 --> 00:04:22,120
Bem, eu trouxe
escova de dente de criança.

98
00:04:22,160 --> 00:04:23,880
OK. Ah, sim. Você pode ver isso lá.

99
00:04:23,920 --> 00:04:26,200
Com uma base horrível. Sim.

100
00:04:26,240 --> 00:04:28,440
O uso secundário é ideal

101
00:04:28,480 --> 00:04:32,240
para troca de lâmpadas halógenas que
estão embutidos em

102
00:04:32,280 --> 00:04:35,040
o teto.
Uma espécie de hack de vida.

103
00:04:35,080 --> 00:04:37,560
Presumo que podemos ouvir isso
descrição novamente em seu

104
00:04:37,600 --> 00:04:41,720
Canal no YouTube?
"Uma espécie de truque para a vida."

105
00:04:41,760 --> 00:04:44,760
Aqui está uma lâmpada sendo trocada
com uma escova de dentes.

106
00:04:44,800 --> 00:04:46,440
Ooh, que merda.

107
00:04:46,480 --> 00:04:52,200
Veja o que acontece. Ah, sim. Uau. Isso é
estranhamente satisfatório. Sim. Não é?

108
00:04:52,240 --> 00:04:57,160
Porque você pode estar se esforçando
nessas lâmpadas por um tempo.

109
00:04:57,200 --> 00:04:58,360
Obrigado, Alan.

110
00:04:58,400 --> 00:05:00,880
Guz, o que você trouxe?

111
00:05:00,920 --> 00:05:04,280
Eu tenho, er,
um suporte para iPhone com cabide.

112
00:05:04,320 --> 00:05:06,480
É caseiro,
apesar das aparências. Aqui está.

113
00:05:09,760 --> 00:05:12,200
Se eu puder explicar, sim?

114
00:05:12,240 --> 00:05:13,320
Antes de continuar. Sim?

115
00:05:13,360 --> 00:05:16,800
Isso deveria ser algo que você
já use para um propósito secundário.

116
00:05:16,840 --> 00:05:19,320
Agora, preciso levar você de volta alguns
anos, sim? Hum-hm.

117
00:05:19,360 --> 00:05:22,520
Acabei de terminar meu PGCE,
e o dinheiro estava muito apertado,

118
00:05:22,560 --> 00:05:25,040
e isso coincidiu com
a época em que tivemos nosso primeiro filho.

119
00:05:25,080 --> 00:05:28,200
Tive muitos desde então, mas só
realmente me importei com o primeiro.

120
00:05:28,240 --> 00:05:29,640
Então, quando você tiver seu primeiro filho,

121
00:05:29,680 --> 00:05:31,760
é sua responsabilidade
para mantê-lo vivo,

122
00:05:31,800 --> 00:05:33,320
então usei isso para colocar

123
00:05:33,360 --> 00:05:36,040
o monitor do bebê ligado enquanto
Eu estava lavando pratos,

124
00:05:36,080 --> 00:05:38,240
fazendo aspirador, e desde então,

125
00:05:38,280 --> 00:05:39,600
é uma ferramenta tão eficaz,

126
00:05:39,640 --> 00:05:42,000
Agora eu assisto como jogos de futebol
e faça a aspiração.

127
00:05:42,040 --> 00:05:45,360
Você me promete?
Olhe-me nos olhos.

128
00:05:48,280 --> 00:05:52,160
Guz? Sim, vá em frente. Olhe para mim.
Sim, vá em frente, sim, sim, sim.

129
00:05:52,200 --> 00:05:54,240
Quero que você me prometa... Hum.

130
00:05:54,280 --> 00:05:56,680
...que a história que você acabou de contar
eu. Sim... é verdade?

131
00:05:56,720 --> 00:05:59,800
E que você posteriormente seguiu em frente
para usá-lo enquanto você está fazendo

132
00:05:59,840 --> 00:06:03,040
a aspiração, e isso se tornou parte
da sua vida. Eu só quero dizer...

133
00:06:03,080 --> 00:06:05,480
Você quer dizer como a vida cotidiana
ou tipo...? Eu só quero você

134
00:06:05,520 --> 00:06:07,560
para dizer que você o usou regularmente.

135
00:06:09,360 --> 00:06:13,920
Diga a verdade. Não, eu usei assim
quatro ou cinco vezes.

136
00:06:13,960 --> 00:06:15,640
OK. Multar.

137
00:06:15,680 --> 00:06:18,360
Morgana, o que você trouxe?

138
00:06:18,400 --> 00:06:19,840
Creme de bunda.

139
00:06:21,080 --> 00:06:24,240
É extremamente bom para olhos inchados.

140
00:06:24,280 --> 00:06:29,480
Coloque-o sob o olho de
uma noite, e é como...

141
00:06:29,520 --> 00:06:31,880
Você está realmente usando creme para bunda?
seus olhos?

142
00:06:31,920 --> 00:06:34,800
Juro por Deus. Isso é uma coisa.
É uma coisa linda.

143
00:06:34,840 --> 00:06:38,480
Realmente é uma coisa. Mas é
uma coisa boa para ganhar em um quiz?

144
00:06:38,520 --> 00:06:43,800
Não, acho que não quero nenhum vagabundo
creme no meu rosto.

145
00:06:43,840 --> 00:06:45,640
Tem certeza que? Sim.

146
00:06:45,680 --> 00:06:47,600
Você está pronto? Você está distribuindo
pontos.

147
00:06:47,640 --> 00:06:49,320
E eu não estou sendo mau
para você desta vez,

148
00:06:49,360 --> 00:06:53,040
Morgana, mas ótimas notícias,
Quero menos o cesto de pão da Victoria.

149
00:06:55,200 --> 00:06:57,600
Um ponto para o cesto de pão de Victoria.
Um ponto, Vitória.

150
00:06:57,640 --> 00:07:00,320
Dois pontos pelo creme para o rabo da Morgana.

151
00:07:00,360 --> 00:07:03,400
Agora estamos entrando
território difícil.

152
00:07:04,480 --> 00:07:06,640
Porque ele me disse a verdade,
ele pode ter três pontos.

153
00:07:06,680 --> 00:07:10,920
Três pontos para Guz. No topo de
a árvore? Uau, qual?

154
00:07:10,960 --> 00:07:15,480
Eu tenho tantas dessas lâmpadas
na minha casa.

155
00:07:15,520 --> 00:07:18,000
Mas eu quero um armário estranho
com uma pequena janela nele.

156
00:07:19,080 --> 00:07:20,120
Sim!

157
00:07:20,160 --> 00:07:23,000
Quatro pontos para Alan,
cinco pontos para Desiree.

158
00:07:23,040 --> 00:07:24,520
Parabéns, Desiree.

159
00:07:24,560 --> 00:07:27,800
É hora da primeira tarefa
certo, Alex?

160
00:07:27,840 --> 00:07:30,960
Certamente não é.

161
00:07:46,840 --> 00:07:49,240
Isto é bastante intenso.

162
00:07:49,280 --> 00:07:54,920
Isto é como uma iniciação em algum
tipo de sociedade secreta? Talvez.

163
00:07:54,960 --> 00:08:00,680
Só preciso me concentrar.
É um lugar muito frio,

164
00:08:00,720 --> 00:08:03,240
e é antigo, e pode haver
espíritos,

165
00:08:03,280 --> 00:08:06,080
então você verá um diferente
Guz Khan hoje. Sensível.

166
00:08:06,120 --> 00:08:08,600
Eu não estou tentando mexer com
o sobrenatural, ok, mano?

167
00:08:08,640 --> 00:08:10,320
OK.

168
00:08:10,360 --> 00:08:13,080
Faça e use um colar de pipoca

169
00:08:13,120 --> 00:08:15,480
com pelo menos cinco peças
de pipoca,

170
00:08:15,520 --> 00:08:17,920
e então faça o oposto de
o seguinte.

171
00:08:17,960 --> 00:08:20,800
Então faça o oposto de
o seguinte.

172
00:08:33,160 --> 00:08:35,440
Então faça o oposto de
o seguinte.

173
00:08:35,480 --> 00:08:39,960
Você não deve, em nenhuma circunstância,
evite não fazer... Espere.

174
00:08:40,000 --> 00:08:44,400
Não evite não fazer... O que...?
OK. Aguentar.

175
00:08:44,440 --> 00:08:46,960
Isso vai me levar séculos
para resolver esta frase.

176
00:08:47,000 --> 00:08:49,160
A tarefa termina quando você tiver
qualquer degrau

177
00:08:49,200 --> 00:08:51,560
tocar a campainha ou não tocar a campainha e...
Você está falando sério?

178
00:08:51,600 --> 00:08:54,560
Isto é como um...
este é um sonho de ansiedade.

179
00:08:54,600 --> 00:08:58,000
A tarefa termina quando você tiver
ou tocou a campainha

180
00:08:58,040 --> 00:09:00,320
ou não toquei a campainha e disse que sim

181
00:09:00,360 --> 00:09:03,560
a coisa certa três é...
Isso vai convocar algo.

182
00:09:03,600 --> 00:09:08,080
Isso é o que vai acontecer aqui.
Isto...

183
00:09:08,120 --> 00:09:10,160
Ooh, muita misericórdia.

184
00:09:10,200 --> 00:09:12,760
O mais rápido para não fazer...

185
00:09:12,800 --> 00:09:14,200
Você está bem, Desiree?

186
00:09:14,240 --> 00:09:16,160
Não. Alguma coisa alguma vez

187
00:09:16,200 --> 00:09:18,520
vai ficar bem novamente,
Alex? Tudo bem.

188
00:09:19,640 --> 00:09:23,120
O mais rápido para não fazer a coisa errada.
Ah, espere.

189
00:09:23,160 --> 00:09:24,200
Então se você não fizer

190
00:09:24,240 --> 00:09:25,680
a coisa certa,

191
00:09:25,720 --> 00:09:31,240
você perde cinco pontos.
Uau. Há uma penalidade.

192
00:09:31,280 --> 00:09:34,360
Meu tempo começou quando
Comecei a ler a tarefa.

193
00:09:34,400 --> 00:09:37,640
Sim, foram quase duas
minutos atrás. OK, Jesus Cristo.

194
00:09:37,680 --> 00:09:40,080
A coisa que vai demorar muito
está enfiando a linha na agulha.

195
00:09:45,640 --> 00:09:48,640
OK. Hum. Interessante. Hum.

196
00:09:48,680 --> 00:09:50,480
Só uma pessoa viu isso

197
00:09:50,520 --> 00:09:53,840
a parte mais desafiadora disso
era o colar de pipoca.

198
00:09:53,880 --> 00:09:57,960
Era Victoria, provavelmente porque
o enigma... Sim.

199
00:09:58,000 --> 00:10:01,600
Foi resolvido em um instante. Vamos ver
algumas tentativas.

200
00:10:01,640 --> 00:10:04,640
Tudo bem, bem, nós vamos
comece com um homem, outro homem,

201
00:10:04,680 --> 00:10:06,080
e uma Morgana. Aqui estão eles.

202
00:10:06,120 --> 00:10:08,600
OK, então eu tenho que fazer o
colar.

203
00:10:08,640 --> 00:10:10,560
Vamos continuar com isso.

204
00:10:10,600 --> 00:10:13,400
Quem sabe o que estava acontecendo aqui
antigamente.

205
00:10:13,440 --> 00:10:15,520
Você sabe o que quero dizer? Eu não sou
claro.

206
00:10:15,560 --> 00:10:18,280
Há alguns Ethels e isso
muitos ainda andam por aqui.

207
00:10:18,320 --> 00:10:21,000
Casal de Ethels? Sim. Ou tanto faz
seus nomes teriam sido.

208
00:10:21,040 --> 00:10:23,720
Você acha que há algumas freiras mortas
ligou para Ethel perguntando por aí?

209
00:10:23,760 --> 00:10:25,760
Por que você tem que ser tão específico
para, cara?

210
00:10:25,800 --> 00:10:27,600
Apenas continue assim
Você sabe o que eu quero dizer?

211
00:10:27,640 --> 00:10:29,360
Essa parte eu sou muito bom.
Você é?

212
00:10:29,400 --> 00:10:33,280
Sim. Eu sou muito, muito, muito talentoso
na área de rosqueamento.

213
00:10:34,320 --> 00:10:38,160
Eu nem consigo ver isso.
Estou lhe dizendo, realmente não posso.

214
00:10:39,240 --> 00:10:43,640
Bum. Eu disse a você. Esse é um.

215
00:10:43,680 --> 00:10:47,960
Talvez eu não precise enfiar o fio
agulha para fazer um colar.

216
00:10:48,000 --> 00:10:51,440
Quero dizer, eu poderia simplesmente amarrá-lo
a pipoca.

217
00:10:51,480 --> 00:10:53,560
Você está tentando conseguir tudo
a pipoca na agulha?

218
00:10:53,600 --> 00:10:55,880
Eu não acho que isso diga que é contra
as regras, não é?

219
00:10:55,920 --> 00:10:58,240
Vocês me subestimam.

220
00:10:58,280 --> 00:10:59,800
Ah Merda.

221
00:11:02,000 --> 00:11:03,240
Como é feito isso?

222
00:11:03,280 --> 00:11:05,960
Quero dizer, na verdade, como foi
feito isso?

223
00:11:08,280 --> 00:11:09,440
Certo.

224
00:11:13,360 --> 00:11:16,600
Cada vez que eu anexei,
ele se amarra com um nó.

225
00:11:16,640 --> 00:11:18,800
vou ter que fazer outro
um.

226
00:11:18,840 --> 00:11:21,560
Você sabe que recentemente
completou um mestrado?

227
00:11:26,920 --> 00:11:28,920
Pelo amor de Deus.

228
00:11:33,560 --> 00:11:35,360
Eu vou tomar um banco.

229
00:11:37,360 --> 00:11:38,760
Não, vou te dizer o que farei.

230
00:11:38,800 --> 00:11:41,400
vou anexar esse
para o novo pedaço de algodão. OK.

231
00:11:51,240 --> 00:11:52,400
Desculpe, Ethel.

232
00:11:58,360 --> 00:12:00,280
Eu fiz a coisa certa.
Eu fiz a coisa certa.

233
00:12:00,320 --> 00:12:02,560
Eu fiz a coisa certa.
Eu fiz a coisa certa.

234
00:12:03,520 --> 00:12:05,880
Eu fiz a coisa certa.
Eu fiz a coisa certa.

235
00:12:07,520 --> 00:12:10,640
Eu fiz a coisa certa.
Parei o relógio.

236
00:12:10,680 --> 00:12:13,200
Não estou confiante de ter marcado
bem aí.

237
00:12:18,520 --> 00:12:23,200
Amável. Hum, você parece desconfortável
naquele local.

238
00:12:23,240 --> 00:12:24,840
Sim, bem, você sabe.

239
00:12:24,880 --> 00:12:28,360
Por causa de Ethel? Sim.

240
00:12:28,400 --> 00:12:30,040
Era um antigo convento e, er,

241
00:12:30,080 --> 00:12:32,960
Guz realmente achava que as freiras ainda
habitava o local.

242
00:12:33,000 --> 00:12:35,120
Sim, eu não tenho nenhuma prova
dizer que eles estavam lá,

243
00:12:35,160 --> 00:12:37,200
mas você não tem nenhuma prova
dizer que eles não estavam lá.

244
00:12:37,240 --> 00:12:40,320
Ethel, pelo menos ela reconheceu
Eu não desrespeitei o quintal dela.

245
00:12:40,360 --> 00:12:43,520
Você sabe o que eu quero dizer? Sim. Ela vai
assombrar os outros, tudo bem.

246
00:12:43,560 --> 00:12:46,040
É bom poder dizer pegue
um banco e falando sério, não é?

247
00:12:46,080 --> 00:12:47,840
Sim. Hum. É muito gratificante.

248
00:12:47,880 --> 00:12:49,840
Não é legal? Bom trabalho.
Obrigado.

249
00:12:49,880 --> 00:12:53,680
Você quer que eu te diga quanto tempo
foi preciso que Morgana enfiasse a linha na agulha?

250
00:12:53,720 --> 00:12:57,480
Prossiga. 16 minutos para fazer o
colar e tocar a campainha.

251
00:12:57,520 --> 00:12:59,560
Alan levou apenas 11 minutos
fazer a mesma coisa.

252
00:12:59,600 --> 00:13:01,000
Guz, cinco minutos e 37.

253
00:13:01,040 --> 00:13:02,920
OK. Ah!

254
00:13:02,960 --> 00:13:05,960
As pessoas subestimam você.

255
00:13:06,000 --> 00:13:07,680
Hora de fazer uma pausa.

256
00:13:07,720 --> 00:13:10,680
Você pode deixar sua avó voltar para o
espaço por alguns minutos, se quiser,

257
00:13:10,720 --> 00:13:12,960
mas eu quero que ela vá embora
a hora que eu voltar.

258
00:13:13,000 --> 00:13:15,200
Honestamente, não suporto a mulher.

259
00:13:24,760 --> 00:13:28,120
Uau. Sim. Olá.

260
00:13:28,160 --> 00:13:29,960
Bem-vindo de volta ao
a segunda parte do show.

261
00:13:30,000 --> 00:13:31,080
Sim, meus tweets,

262
00:13:31,120 --> 00:13:34,320
Espero que você esteja bem e com tudo
pronto para mais alguns mega LOLs.

263
00:13:34,360 --> 00:13:37,960
Antes do intervalo, nossos competidores
estavam fazendo colares de pipoca

264
00:13:38,000 --> 00:13:40,960
enquanto tentava decidir se deveria
tocar uma campainha ou não.

265
00:13:41,000 --> 00:13:44,200
Agora é ding, ding,
segunda rodada. Ou talvez não seja.

266
00:13:44,240 --> 00:13:46,440
Aqui estão Desiree e Victoria.

267
00:13:47,680 --> 00:13:49,880
Você deve evitar tocar a campainha...

268
00:13:49,920 --> 00:13:52,240
OK, a campainha não pode tocar,
entendi.

269
00:13:52,280 --> 00:13:53,760
Ou eu ligo ou não ligo
a campainha.

270
00:13:53,800 --> 00:13:56,240
vou passar o resto
da minha vida tentando descobrir

271
00:13:56,280 --> 00:13:58,040
qual a resposta certa para essa
foi, então...

272
00:14:01,680 --> 00:14:05,040
Quero dizer, sério.
Isso vai levar horas. Hum.

273
00:14:05,080 --> 00:14:08,680
Você sabe quando há um pequeno,
minúsculo fio do fio pendurado

274
00:14:08,720 --> 00:14:12,120
desligado, e você fica tipo, "Você vai
para frustrar todos os meus planos?"

275
00:14:14,800 --> 00:14:16,400
É muito difícil.

276
00:14:16,440 --> 00:14:19,880
Por que você não tem um com
uma coisa maior?

277
00:14:19,920 --> 00:14:21,520
Ah!

278
00:14:21,560 --> 00:14:27,160
E eu estou dentro. Un, deux, trois, quatre,
cinq. Veja isso.

279
00:14:27,200 --> 00:14:30,680
Tudo bem, legal.
Colocar coisas no meu pescoço é difícil.

280
00:14:33,680 --> 00:14:35,520
Certo. E a questão é,
depois de um tempo,

281
00:14:35,560 --> 00:14:38,080
você apenas começa a se sentir bem
de enjoado.

282
00:14:38,120 --> 00:14:40,760
Eu acho que isso é realmente injusto

283
00:14:40,800 --> 00:14:43,240
porque o pedaço de costura real,
Eu ficaria bem.

284
00:14:43,280 --> 00:14:44,920
E não me importo com uma dupla negativa.

285
00:14:44,960 --> 00:14:47,760
Mas enfiando a linha na agulha.
E se eu simplesmente não conseguir fazer isso?

286
00:14:47,800 --> 00:14:50,520
Todos nós ficaremos aqui para sempre?

287
00:14:50,560 --> 00:14:53,120
Eu fiz a coisa certa.
Eu fiz a coisa certa.

288
00:14:53,160 --> 00:14:55,440
Eu fiz a coisa certa, eu acho.

289
00:14:55,480 --> 00:14:56,920
Parei o relógio. Ótimo.

290
00:14:56,960 --> 00:14:58,680
E estou admirando sua gargantilha.

291
00:14:58,720 --> 00:15:00,520
Muito obrigado.

292
00:15:00,560 --> 00:15:01,840
OK, obrigado, Desiree.

293
00:15:03,120 --> 00:15:04,320
Você está rindo secretamente

294
00:15:04,360 --> 00:15:06,360
porque eu não cheguei ao difícil
pouco ainda?

295
00:15:06,400 --> 00:15:07,840
Eu não estou rindo.

296
00:15:09,720 --> 00:15:12,000
Não. É isso? Acabou?

297
00:15:12,040 --> 00:15:16,760
Oh, oh, oh, oh, graças ao Senhor por
isso. Um.

298
00:15:20,360 --> 00:15:22,200
Lá vamos nós. Eu fiz a coisa certa,

299
00:15:22,240 --> 00:15:24,280
Eu fiz a coisa certa,
Eu fiz a coisa certa.

300
00:15:24,320 --> 00:15:25,880
Parei o relógio.

301
00:15:25,920 --> 00:15:27,520
Este é o futuro da televisão.

302
00:15:33,360 --> 00:15:36,520
Eles fizeram pipoca
colares de forma relativamente eficiente.

303
00:15:36,560 --> 00:15:40,400
Sim. Desiree foi a mais rápida,
cinco minutos 35.

304
00:15:40,440 --> 00:15:42,160
E dos cinco deles,

305
00:15:42,200 --> 00:15:46,320
Victoria foi a terceira mais rápida
com sete minutos 38.

306
00:15:46,360 --> 00:15:50,360
Agora... Agora... aos negócios. Certo.

307
00:15:50,400 --> 00:15:53,160
Quem tocou a campainha? Mãos ao alto.

308
00:15:53,200 --> 00:15:55,760
E quão confortável você se sente
sobre sua decisão?

309
00:15:55,800 --> 00:15:57,000
50% confortável.

310
00:15:57,040 --> 00:15:59,800
Sim. Resposta correta.

311
00:15:59,840 --> 00:16:02,880
Guz? Menos 25%.

312
00:16:02,920 --> 00:16:06,360
Vocês dois, er, não tocaram a campainha.
Quão confiante você está, Victoria?

313
00:16:06,400 --> 00:16:10,040
É que você não deve em nenhuma circunstância
não evitar... Não.

314
00:16:10,080 --> 00:16:12,720
...fazendo a campainha não tocar? Você
deve evitar fazer a campainha tocar.

315
00:16:12,760 --> 00:16:15,320
É isso que essa frase significa.
Sim, você não deve ligar.

316
00:16:15,360 --> 00:16:17,240
Eu contei isso para Susie Dent.

317
00:16:17,280 --> 00:16:19,520
Esta é a única coisa que você pode fazer em
esta circunstância.

318
00:16:19,560 --> 00:16:21,680
E ela disse que há
cinco negativos. Hum.

319
00:16:21,720 --> 00:16:23,640
Não fazer a campainha não tocar é um
duplo negativo

320
00:16:23,680 --> 00:16:26,000
e chega ao mesmo que
fazendo a campainha tocar. Sim.

321
00:16:26,040 --> 00:16:28,640
Não evitar é uma dupla negativa que
torna-se redundante.

322
00:16:28,680 --> 00:16:32,080
Nós sabemos disso. Sim. Então você acaba
com você não deve sob nenhuma circunstância

323
00:16:32,120 --> 00:16:34,760
faça a campainha tocar.
Ah, merda. Sim.

324
00:16:34,800 --> 00:16:36,640
Então eles não deveriam ter feito
a campainha toca?

325
00:16:36,680 --> 00:16:39,720
Bem, eu disse a Susie Dent: "Obrigado
você." Mandei um e-mail para ela e disse... Sim.

326
00:16:39,760 --> 00:16:42,440
..."Só estou pensando, Susie,
você incluiu a primeira linha,

327
00:16:42,480 --> 00:16:44,400
"que foi fazer o oposto de
o seguinte?"

328
00:16:44,440 --> 00:16:48,560
Oh. Olá. E Susie disse: ah, "senti falta
aquela parte, que obviamente inverte

329
00:16:48,600 --> 00:16:51,600
"a instrução do parágrafo
que analisei."

330
00:16:51,640 --> 00:16:54,920
Se você acertou em casa,
saia mais. Sim. Bom.

331
00:16:54,960 --> 00:16:56,000
Infelizmente,

332
00:16:56,040 --> 00:16:59,920
isso é uma má notícia para Desiree
e Victoria, que perde cinco pontos.

333
00:16:59,960 --> 00:17:01,440
Ah. Então isso significa, infelizmente,

334
00:17:01,480 --> 00:17:03,600
Desiree perdeu tudo
os pontos que ela ganhou... Cara.

335
00:17:03,640 --> 00:17:05,400
...na primeira tarefa.
Ela recebe menos cinco,

336
00:17:05,440 --> 00:17:08,080
assim como Vitória. Morgana ganha três
pontos, Alan quatro,

337
00:17:08,120 --> 00:17:10,480
mas Guz Khan vence a tarefa
e cinco pontos.

338
00:17:10,520 --> 00:17:12,400
Sim!

339
00:17:12,440 --> 00:17:14,800
Você vai me mostrar um placar.

340
00:17:14,840 --> 00:17:17,040
Guz e Alan estão ambos em
a liderança com oito,

341
00:17:17,080 --> 00:17:20,400
e Victoria conseguiu seu primeiro
pontuação negativa com menos quatro.

342
00:17:23,480 --> 00:17:25,760
Parabéns. Obrigado.

343
00:17:25,800 --> 00:17:28,160
Acho que temos uma tarefa de equipe.

344
00:17:28,200 --> 00:17:30,320
Você está certo novamente.
E para este,

345
00:17:30,360 --> 00:17:31,840
nos aventuramos do lado de fora

346
00:17:31,880 --> 00:17:34,400
os terrenos do Taskmaster
para o dia de esportes.

347
00:17:47,760 --> 00:17:50,680
Seria bom jogar futebol
a tarde toda.

348
00:17:50,720 --> 00:17:55,520
Olá, equipe. Venha e sente-se.
Por favor, sente-se.

349
00:17:55,560 --> 00:17:57,040
Há uma tarefa.

350
00:17:57,080 --> 00:17:58,360
Hum-hm.

351
00:18:00,320 --> 00:18:02,080
Forneça o mais icônico

352
00:18:02,120 --> 00:18:03,840
e comentário memorável

353
00:18:03,880 --> 00:18:07,760
por este minuto brilhante
do esporte socialmente distanciado.

354
00:18:07,800 --> 00:18:10,480
Um de vocês deve comentar
a ação,

355
00:18:10,520 --> 00:18:13,360
o outro deve fornecer análise.

356
00:18:15,640 --> 00:18:17,440
O melhor comentário sobre

357
00:18:17,480 --> 00:18:21,720
o mais brilhante
o esporte socialmente distanciado vence.

358
00:18:21,760 --> 00:18:24,920
Você tem 15 minutos,
seu tempo começa agora.

359
00:18:24,960 --> 00:18:27,040
Você gostaria que eu dirigisse o VT?
Sim, por favor.

360
00:18:27,080 --> 00:18:28,760
Vamos apenas assistir por enquanto.
Execute o VT.

361
00:18:31,880 --> 00:18:34,440
Ah, não, é uma coisa de futebol.

362
00:18:36,040 --> 00:18:39,160
Se todos vocês pudessem ficar parados,
isso seria ótimo.

363
00:18:39,200 --> 00:18:40,920
Bem-vindo à arena.

364
00:18:40,960 --> 00:18:42,600
Todos bem?

365
00:18:42,640 --> 00:18:44,720
Sim. Lindo dia.

366
00:18:46,000 --> 00:18:47,800
É como estar de férias
nos anos 70.

367
00:18:49,600 --> 00:18:54,400
Jogue o minuto mais brilhante
do esporte socialmente distanciado.

368
00:18:55,400 --> 00:18:58,400
Você tem dez minutos.

369
00:18:58,440 --> 00:19:00,800
Seu tempo começa agora.

370
00:19:00,840 --> 00:19:04,240
OK, é uma tarefa dupla, Greg. Hum.
Hum. Explique o que está acontecendo lá.

371
00:19:04,280 --> 00:19:06,720
Sim, então, em primeiro lugar, todos eles recebem
a tarefa de fazer um minuto

372
00:19:06,760 --> 00:19:08,760
do esporte socialmente distanciado, o
melhor minuto,

373
00:19:08,800 --> 00:19:11,480
e depois que fizeram isso, eles vieram
voltei novamente e peguei a tarefa

374
00:19:11,520 --> 00:19:13,440
para comentar sobre o esporte que eles
acabei de fazer.

375
00:19:13,480 --> 00:19:16,040
Então é uma tarefa dupla para você
para julgar.

376
00:19:16,080 --> 00:19:20,000
Tudo bem. Aqui está o esporte em sua
etapas de planejamento.

377
00:19:20,040 --> 00:19:22,000
Podemos jogar boxe de clube de golfe?

378
00:19:22,040 --> 00:19:23,560
Que é onde uma pessoa joga golfe

379
00:19:23,600 --> 00:19:24,640
e colocamos essa luva

380
00:19:24,680 --> 00:19:27,320
no final, e então nos batemos.
Você faz o que de novo?

381
00:19:27,360 --> 00:19:28,880
Você acabou de bater em alguém com um...?

382
00:19:28,920 --> 00:19:31,440
Eu serei o árbitro. eu adoraria
ver vocês dois balançando.

383
00:19:31,480 --> 00:19:33,040
O quê, bater na cabeça um do outro?

384
00:19:33,080 --> 00:19:35,920
Claro. Isso é emocionante.
Muito emocionante para mim.

385
00:19:35,960 --> 00:19:39,080
Você assiste esporte, não é? Você
fisicamente...? Eu adoro esporte.

386
00:19:39,120 --> 00:19:43,040
Você pode destilar o que é interessante
sobre olhar para isso?

387
00:19:43,080 --> 00:19:45,680
Algum tipo de experiência. Atletismo.

388
00:19:45,720 --> 00:19:47,280
Eu posso cair nesse obstáculo.

389
00:19:47,320 --> 00:19:49,640
Momentos de surpresa. Isso eu posso fazer.

390
00:19:51,200 --> 00:19:53,280
Como decidimos quem ganha em
a partida de rebatidas?

391
00:19:53,320 --> 00:19:56,720
E se formos nós tentando
apenas acertá-lo com muitas bolas?

392
00:19:56,760 --> 00:19:58,840
Eu não sei como você transformou o dele
em volta de mim.

393
00:19:58,880 --> 00:20:00,920
Vamos. Estou chegando. OK.

394
00:20:03,920 --> 00:20:06,400
Sim! Você tem que colocar as coisas em
aquela rede,

395
00:20:06,440 --> 00:20:09,000
Tenho que impedi-los de entrar.

396
00:20:09,040 --> 00:20:10,400
OK. Isso é divertido?

397
00:20:10,440 --> 00:20:12,600
Sim. Mas tem
ser surpresas.

398
00:20:12,640 --> 00:20:16,280
Você disse que deveria haver surpresas.
Então tem... Surpresas são boas.

399
00:20:16,320 --> 00:20:18,880
Deve haver surpresas.
GuzBall, GuzBall, GuzBall.

400
00:20:18,920 --> 00:20:21,560
Eu só quero dizer que isso é muito
irônico, considerando que inicialmente

401
00:20:21,600 --> 00:20:23,800
inventei um jogo que me envolveu
não ser atingido.

402
00:20:23,840 --> 00:20:24,960
Isso é carma, amor.

403
00:20:25,000 --> 00:20:27,200
Se você conseguir um gol, é um ponto.

404
00:20:27,240 --> 00:20:29,360
Se eu conseguir de volta pela rede,
é um ponto. OK.

405
00:20:29,400 --> 00:20:31,360
É um esporte muito brilhante.

406
00:20:31,400 --> 00:20:34,120
E prepare-se
para o elemento surpresa.

407
00:20:39,360 --> 00:20:41,120
Essas são as etapas de planejamento, Greg.

408
00:20:41,160 --> 00:20:42,320
Desculpe, estou apenas colocando

409
00:20:42,360 --> 00:20:46,040
direitos autorais sobre a frase
"Isso é carma, amor."

410
00:20:46,080 --> 00:20:47,760
Alguns bons produtos da TM.

411
00:20:47,800 --> 00:20:49,480
Guz, você sugere que queira assistir

412
00:20:49,520 --> 00:20:51,800
duas mulheres se batendo com
clubes de golfe.

413
00:20:51,840 --> 00:20:54,560
Não completamente golfe. Eu disse tipo,
"Coloque uma luva de boxe..."

414
00:20:54,600 --> 00:20:57,760
Luvas de boxe na ponta. Ah,
você, você não é um monstro. Sim.

415
00:20:57,800 --> 00:21:00,360
Com luvas de boxe
o fim deles. Hum, seu esporte, er,

416
00:21:00,400 --> 00:21:03,240
a principal coisa que me impressionou é
que às vezes, Victoria,

417
00:21:03,280 --> 00:21:05,600
você parece um robô que está
aprendendo a ser humano.

418
00:21:05,640 --> 00:21:10,160
"Você poderia, por favor, destilar o que está
interessante sobre esporte?"

419
00:21:10,200 --> 00:21:12,840
Bem, você disse que é
o esporte mais interessante,

420
00:21:12,880 --> 00:21:15,120
então eu disse o que é
o que o torna interessante?

421
00:21:15,160 --> 00:21:16,800
E faremos isso. Quero dizer, para ser
justo,

422
00:21:16,840 --> 00:21:19,600
Alan destilou muito
rapidamente em três fatores.

423
00:21:19,640 --> 00:21:22,600
Habilidade, coordenação olho-mão,
surpresa. Isso é esporte.

424
00:21:22,640 --> 00:21:24,800
Sim. E, veja, é aqui que
Acho que errei.

425
00:21:24,840 --> 00:21:26,960
Porque quando eu disse surpresa,
Eu quis dizer, você sabe,

426
00:21:27,000 --> 00:21:30,120
o grande esportista às vezes
surpreender seu oponente

427
00:21:30,160 --> 00:21:33,080
com uma manobra inesperada,
um pouco de habilidade.

428
00:21:33,120 --> 00:21:36,800
E eu acho que Victoria pensou
Eu quis dizer surpresa como um mágico.

429
00:21:40,440 --> 00:21:43,040
Isso mesmo, porque os esportes
robô acabou de carregar

430
00:21:43,080 --> 00:21:45,000
a palavra "surpresa".

431
00:21:45,040 --> 00:21:46,600
ROBÓTICO: Que surpresa.

432
00:21:46,640 --> 00:21:50,040
Vamos ver o quão bem eu aprendi.

433
00:21:52,960 --> 00:21:55,680
OK, bem,
podemos olhar primeiro para Alan

434
00:21:55,720 --> 00:21:59,040
e Victoria comentando sobre
Multiesportivo.

435
00:21:59,080 --> 00:22:00,480
ROBÓTICO: Atuar.

436
00:22:04,920 --> 00:22:07,520
Bem, é uma tarde magnífica,
er, para esporte.

437
00:22:07,560 --> 00:22:10,240
Estamos olhando para os concorrentes
entrando no paddock agora.

438
00:22:10,280 --> 00:22:11,680
O que você acha, eles parecem prontos?

439
00:22:11,720 --> 00:22:14,000
Bem, o Multi Sport é fascinante,
não é, Vitória?

440
00:22:14,040 --> 00:22:17,120
Com a opção aqui de pontuar
um gol contra o jogador de críquete,

441
00:22:17,160 --> 00:22:19,720
ou o jogador de críquete bateu
a bola de futebol sobre a rede de tênis.

442
00:22:19,760 --> 00:22:21,240
De qualquer forma, é um ponto cada.

443
00:22:21,280 --> 00:22:24,120
Promete muita emoção.
Vamos dar uma olhada na ação.

444
00:22:24,160 --> 00:22:27,640
OK, seu minuto de esporte começa.

445
00:22:27,680 --> 00:22:30,360
Ah, Coren Mitchell é o primeiro.
Ela está preparando uma dose.

446
00:22:30,400 --> 00:22:32,640
Ah. Ah,
ela o surpreendeu com um barulho.

447
00:22:32,680 --> 00:22:35,320
Uau, muito bem feito. Ele está tentando
para colocar isso de volta na rede,

448
00:22:35,360 --> 00:22:36,960
mas é uma tentativa fraca.

449
00:22:37,000 --> 00:22:39,920
Desta vez, a surpresa é que você tem
permanecer dentro desses cones.

450
00:22:39,960 --> 00:22:43,120
Sem chance. Ah, são os cones. Ela é
trazendo o elemento surpresa,

451
00:22:43,160 --> 00:22:45,760
o que é fundamental, aprendi recentemente,
ao esporte. Isso é vingativo.

452
00:22:45,800 --> 00:22:49,280
Há algo amargo nisso
abordagem.

453
00:22:49,320 --> 00:22:51,960
Quero dizer, ele realmente parece apoiado
uma esquina ali. Mas realmente,

454
00:22:52,000 --> 00:22:54,200
ele não tem chance aqui.
Ela deve marcar.

455
00:22:54,240 --> 00:22:57,240
Ele salvou. Ooh, isso é excepcional
salve. E não exatamente uma pontuação,

456
00:22:57,280 --> 00:22:58,640
mas mantém o nível de pontuação.

457
00:22:58,680 --> 00:23:00,720
Você está na metade
o minuto do esporte.

458
00:23:00,760 --> 00:23:03,040
Ela apenas colocou isso em jogo.
Isso é um presente.

459
00:23:03,080 --> 00:23:05,240
Ah, e ele marcou. Inacreditável
objetivo.

460
00:23:05,280 --> 00:23:07,080
Absolutamente incrível.

461
00:23:07,120 --> 00:23:09,720
Davies tem um gol agora.
Empunhando aquele taco com alegria.

462
00:23:09,760 --> 00:23:12,440
Ah, ela está indo
para a bola verde. Mais fácil de ver.

463
00:23:12,480 --> 00:23:15,280
Surpresa número dois, você precisa
enfrentar na outra direção. O que?

464
00:23:15,320 --> 00:23:19,760
Coren Mitchell fez ele virar
ao redor. Ah, ela tem um.

465
00:23:19,800 --> 00:23:23,800
Isso é legítimo? É tudo
legítimo. Está sem luvas.

466
00:23:23,840 --> 00:23:25,560
Surpresa número três. Olhe para baixo
aqui.

467
00:23:25,600 --> 00:23:28,640
Oh, ela está convidando-o a olhar para baixo
a blusa dela. Ele não está distraído.

468
00:23:28,680 --> 00:23:30,080
Ele bloqueou, está na rede.

469
00:23:30,120 --> 00:23:32,960
Ela está reclamando com o árbitro,
mas e quanto? Cinco segundos.

470
00:23:33,000 --> 00:23:35,720
São os últimos segundos. Se você me deixar
entre, eu te dou £5.

471
00:23:35,760 --> 00:23:37,840
Está 1-1. E é, oh, minha palavra,
é um vencedor.

472
00:23:37,880 --> 00:23:39,760
Ela não sabe.
Ela não viu isso entrar.

473
00:23:39,800 --> 00:23:43,600
Ela não sabe onde está a bola.
Ela não conhece as regras. Prossiga.

474
00:23:48,600 --> 00:23:51,040
É um ótimo jogo. Ótimo jogo.
Foi um ótimo jogo.

475
00:23:51,080 --> 00:23:53,200
Definitivamente havia
o elemento surpresa nele.

476
00:23:53,240 --> 00:23:55,720
Meu elemento favorito
de surpresa - ah!

477
00:23:56,760 --> 00:23:59,880
Feliz com Victoria fazendo
Alan olha para baixo da camisa dela?

478
00:23:59,920 --> 00:24:02,840
Eu não o fiz. Eu gritei: "Olha
aqui embaixo", e puxou-o para baixo.

479
00:24:02,880 --> 00:24:04,320
Ele não estava nem um pouco distraído.

480
00:24:04,360 --> 00:24:07,440
É por isso que eu estava reclamando
o árbitro. Eu estava apenas...

481
00:24:07,480 --> 00:24:09,520
Porque ele não olhava para baixo
seu top?

482
00:24:11,120 --> 00:24:12,560
Essa é uma reviravolta adorável

483
00:24:12,600 --> 00:24:14,920
esporte profissional.

484
00:24:14,960 --> 00:24:17,560
Árbitro, eles estavam fora.

485
00:24:19,520 --> 00:24:20,720
É o teste decisivo

486
00:24:20,760 --> 00:24:23,920
por quanto um homem é realmente
interessado em esporte.

487
00:24:23,960 --> 00:24:25,480
Tudo bem, estou pedindo um tempo.

488
00:24:25,520 --> 00:24:28,640
Por favor, volte logo para testemunhar
o nascimento de GuzBall.

489
00:24:37,400 --> 00:24:40,400
Olá. Obrigado por voltar
para nós.

490
00:24:40,440 --> 00:24:43,720
Muito obrigado,
significa o mundo.

491
00:24:43,760 --> 00:24:45,960
Há muitas novidades
esporte acontecendo.

492
00:24:46,000 --> 00:24:48,560
Tivemos surpresas sem parar
com Multi Sport e agora,

493
00:24:48,600 --> 00:24:52,160
finalmente, vamos jogar GuzBall!

494
00:24:55,440 --> 00:24:58,000
Agora, são as finais aqui.
É realmente emocionante.

495
00:24:58,040 --> 00:25:00,320
Há uma grande multidão.
Eu não sei sobre você,

496
00:25:00,360 --> 00:25:02,120
Rodders,
mas como você se sente sobre isso?

497
00:25:02,160 --> 00:25:03,920
Sim, sim, sim, sim, então,

498
00:25:03,960 --> 00:25:06,480
este é um jogo mental mais do que
é um jogo físico.

499
00:25:06,520 --> 00:25:09,000
Eu sei que parece que você está apenas
bater bolas, mas sério,

500
00:25:09,040 --> 00:25:11,440
há um zen subjacente
de bater bolas,

501
00:25:11,480 --> 00:25:13,040
e às vezes uma multidão lhe dá vida

502
00:25:13,080 --> 00:25:14,720
e às vezes isso tira isso de você.

503
00:25:14,760 --> 00:25:16,200
A questão é que, o dia todo,

504
00:25:16,240 --> 00:25:18,680
Eu respeito isso muito ilustre
jogador ali,

505
00:25:18,720 --> 00:25:21,080
mais sobre o mental do que
o físico.

506
00:25:21,120 --> 00:25:23,520
Eu tive minhas bolas permanentemente
danificado deste jogo,

507
00:25:23,560 --> 00:25:26,280
então vou colocá-lo lá fora.
Sim, mas quero dizer, você sabe,

508
00:25:26,320 --> 00:25:27,760
suas bolas podem ser danificadas aqui,

509
00:25:27,800 --> 00:25:30,280
mas se sua bola estiver danificada aqui,

510
00:25:30,320 --> 00:25:32,360
é aí que vem o verdadeiro problema
dentro, cara.

511
00:25:32,400 --> 00:25:34,000
Isso mesmo.
Eu digo vamos jogar o jogo.

512
00:25:34,040 --> 00:25:36,520
Ah, vamos fazer isso.
Estou tão animado, isso mesmo.

513
00:25:36,560 --> 00:25:39,720
Aqui vamos nós.
Seu minuto de GuzBall começa.

514
00:25:39,760 --> 00:25:45,400
Você vê os dois jogadores prontos.
Ah, e eles estão desligados.

515
00:25:45,440 --> 00:25:47,480
Burch já está com
o primeiro ponto.

516
00:25:47,520 --> 00:25:49,240
Grande equilíbrio e equilíbrio aí.

517
00:25:49,280 --> 00:25:50,800
Ah, Robinson aí mesmo.

518
00:25:50,840 --> 00:25:52,920
Khan ali no centro protegendo
o ouro.

519
00:25:52,960 --> 00:25:56,400
Sim, o que eu respeito
a quantidade de dano... Sim.

520
00:25:56,440 --> 00:25:58,320
...para Khan no meio ali.

521
00:25:58,360 --> 00:26:01,000
As crianças são algo que ele pode
nunca aproveite.

522
00:26:01,040 --> 00:26:05,680
É melhor você cuidar de suas próprias partes.
Ah. Ah, sim. Bem no fundo.

523
00:26:05,720 --> 00:26:08,080
São dez pontos negativos aí. Sim.
Sim, mas quero dizer,

524
00:26:08,120 --> 00:26:10,720
você pode dizer pela postura deles que
ela sente que valeu a pena.

525
00:26:10,760 --> 00:26:13,520
Se ficarmos de olho no Robinson, hein?
Ela tem uma reputação.

526
00:26:13,560 --> 00:26:15,840
Excelente jogador,
mas um bastardo sujo.

527
00:26:15,880 --> 00:26:20,520
Ela é bastante selvagem quando está
não em campo. Isso é certo.

528
00:26:20,560 --> 00:26:24,960
Ooh, simultâneo, esse. Sim.
Guz, é a sua vez, Guz.

529
00:26:25,000 --> 00:26:27,560
Guz é bastante arrogante. Sim.
Ele traz aquela arrogância,

530
00:26:27,600 --> 00:26:29,720
aquela arrogância quando ele vem fazer
o campo.

531
00:26:29,760 --> 00:26:32,480
É preciso essa arrogância para ficar em pé
o centro do ringue, sabe?

532
00:26:32,520 --> 00:26:34,800
Como se ninguém quisesse ser aquele cara,
mas todo mundo

533
00:26:34,840 --> 00:26:37,480
admira aquele cara, certo?
Guz, você tem mais três segundos.

534
00:26:37,520 --> 00:26:40,160
Eu vou levar. Ah,
direto pelas pernas.

535
00:26:40,200 --> 00:26:42,240
Khan está cagando nisso.

536
00:26:42,280 --> 00:26:45,440
Isso mesmo.
Onde essa bola quer morar?

537
00:26:45,480 --> 00:26:47,800
Ah, olhe isso.
Esquivado com perfeição.

538
00:26:47,840 --> 00:26:49,240
OK.

539
00:26:49,280 --> 00:26:53,320
Devo dizer que Burch está arrasando
isso em pedaços. Sim.

540
00:26:53,360 --> 00:26:56,320
Este é um jogo realmente uma merda.
Parece que será o suficiente.

541
00:26:56,360 --> 00:26:59,760
Sim. Campeão do GuzBall.

542
00:27:01,160 --> 00:27:03,600
Uau. Uau. Jogo muito emocionante de
GuzBall lá.

543
00:27:03,640 --> 00:27:06,080
Obrigado a Rodney e Rodders.
Sempre um prazer.

544
00:27:06,120 --> 00:27:09,800
Até semana que vem, se quiser.

545
00:27:09,840 --> 00:27:11,960
Ah, cara.

546
00:27:15,440 --> 00:27:17,960
Quer dizer, acho que Guz,
com o maior respeito,

547
00:27:18,000 --> 00:27:20,800
resumiu o GuzBall como um esporte.
Apenas para si mesmo em silêncio,

548
00:27:20,840 --> 00:27:23,520
ele disse que é um jogo de merda
o fim aí.

549
00:27:23,560 --> 00:27:26,040
Mas acho que ele pode ter razão.

550
00:27:26,080 --> 00:27:30,280
Mas o comentário foi sensacional.
Ótimo.

551
00:27:30,320 --> 00:27:31,840
Tinha tudo.

552
00:27:31,880 --> 00:27:37,040
Tinha uma âncora regional sólida
em quem eu confiava totalmente.

553
00:27:37,080 --> 00:27:38,400
Hum-hm. Ela se chamava Rod.

554
00:27:38,440 --> 00:27:41,640
Então tínhamos um ex-jogador, presumo?
Sim, Rodders. Rodders.

555
00:27:41,680 --> 00:27:44,120
Rodders,
bastante amargo com sua carreira.

556
00:27:44,160 --> 00:27:47,480
Então o pretensioso comentarista do
terminar aí. Rodney?

557
00:27:47,520 --> 00:27:48,960
Inacreditável. Hum-hm.

558
00:27:49,000 --> 00:27:50,960
Quero dizer, ninguém quer ser aquele cara,

559
00:27:51,000 --> 00:27:53,640
mas todo mundo olha para cima
para aquele cara, certo?

560
00:27:53,680 --> 00:27:56,440
Estou errado? Estou realmente errado?

561
00:27:56,480 --> 00:27:58,280
Sim, você toca a campainha ou não?

562
00:27:58,320 --> 00:28:00,960
Bem, você tem que julgar
o comentário

563
00:28:01,000 --> 00:28:02,440
e você tem que julgar o esporte.

564
00:28:02,480 --> 00:28:05,840
Gostei mais do Multi Sport porque
um esporte,

565
00:28:05,880 --> 00:28:08,920
mas eu preferi isso
equipe dedicada.

566
00:28:08,960 --> 00:28:12,520
OK. Então eu acho que vou ter que
dê a todos os mesmos pontos.

567
00:28:12,560 --> 00:28:15,120
Nível Neville. vou apenas dar a eles
cinco pontos cada.

568
00:28:15,160 --> 00:28:16,200
Viva.

569
00:28:16,240 --> 00:28:20,280
Yay. Isso é o que parece certo. Uau.
Parece certo para mim.

570
00:28:20,320 --> 00:28:22,360
Eu quero outra tarefa,
e eu quero um agora.

571
00:28:22,400 --> 00:28:23,840
OK, chegando,

572
00:28:23,880 --> 00:28:27,040
e é hora de virar essa carranca
de cabeça para baixo.

573
00:28:40,080 --> 00:28:42,240
Lindo gatinho.
Ah, eu vejo pela janela.

574
00:28:42,280 --> 00:28:45,240
Ah, sim. Deixe-me não quebrar meu
cara, no entanto.

575
00:28:50,000 --> 00:28:53,920
Cheira a algo picante,
como cinco especiarias chinesas aqui.

576
00:28:57,000 --> 00:29:01,160
Oh. Bem, isso não é assustador,
você aparecendo na janela.

577
00:29:01,200 --> 00:29:03,120
Bom, isso é mais casual? Sim.

578
00:29:04,280 --> 00:29:05,360
Tarefa...

579
00:29:06,440 --> 00:29:07,960
...Mestre.

580
00:29:08,000 --> 00:29:12,040
Faça seu rosto parecer outro
cara quando seu rosto está

581
00:29:12,080 --> 00:29:13,360
virado de cabeça para baixo.

582
00:29:16,080 --> 00:29:18,960
Faça seu rosto parecer outro
cara

583
00:29:19,000 --> 00:29:21,880
quando seu rosto está virado de cabeça para baixo
para baixo.

584
00:29:23,000 --> 00:29:26,840
Mais expressivo e radicalmente
diferentes vitórias de face invertida.

585
00:29:30,320 --> 00:29:31,600
Er...

586
00:29:31,640 --> 00:29:36,320
Você tem 15 minutos.
Seu tempo começa agora.

587
00:29:36,360 --> 00:29:38,800
Existe um espelho? Você gostaria de mim
para conseguir um espelho para você?

588
00:29:38,840 --> 00:29:40,120
Eu gostaria de um espelho.

589
00:29:40,160 --> 00:29:42,400
Posso assumir qualquer coisa que possa encontrar
vai lavar?

590
00:29:42,440 --> 00:29:44,160
Definitivamente vale a pena assumir isso.

591
00:29:46,640 --> 00:29:48,040
Bem, eu não sei o que fazer.

592
00:29:52,920 --> 00:29:54,520
É interessante, não é?

593
00:29:54,560 --> 00:29:56,320
Durante uma tarefa em que você precisa fazer

594
00:29:56,360 --> 00:29:58,200
a face positiva mais expressiva,

595
00:29:58,240 --> 00:30:00,640
Alan emprega o menos expressivo.

596
00:30:02,440 --> 00:30:05,800
Eu estava genuinamente preocupado com ele
por um tempo. Certo.

597
00:30:05,840 --> 00:30:06,880
Certo. Primeiro,

598
00:30:06,920 --> 00:30:08,440
vamos vê-los fazendo caretas

599
00:30:08,480 --> 00:30:10,920
uma espécie de descartável
tutorial de maquiagem.

600
00:30:18,240 --> 00:30:20,360
Ah, olá. Olá. Bonitinho.

601
00:30:20,400 --> 00:30:22,720
Você tem bigodes?

602
00:30:22,760 --> 00:30:24,120
Isso vai acontecer.

603
00:30:24,160 --> 00:30:26,720
Espere. Certo.

604
00:30:26,760 --> 00:30:29,480
Santo schnikeys,
há todos os tipos de coisas aqui.

605
00:30:43,080 --> 00:30:48,520
Então, se isso é uma barba,
esta é a minha boca, certo? Espere.

606
00:30:53,800 --> 00:30:58,000
Você sabe o que? 15 minutos se passam
mais rápido do que você pensa, ok?

607
00:30:58,040 --> 00:31:00,280
Oh, meu Deus, certo,
Vou tentar fazer isso.

608
00:31:00,320 --> 00:31:02,120
Mas isso precisa ser positivo
para baixo, certo?

609
00:31:02,160 --> 00:31:06,160
Bem, você vai ser feliz ou
triste? Vamos descobrir.

610
00:31:11,080 --> 00:31:13,000
Pode ser alguém vestindo
uma balaclava.

611
00:31:22,600 --> 00:31:23,920
Olhos arregalados.

612
00:31:32,160 --> 00:31:33,480
Faltam seis minutos, Alan. OK.

613
00:31:33,520 --> 00:31:35,480
Até agora você colocou dois olhos
seu queixo.

614
00:31:35,520 --> 00:31:38,040
Eu não vou chegar muito mais longe
do que isso também.

615
00:31:38,080 --> 00:31:40,240
Veja isso. Sim. Isso é apropriado.

616
00:31:40,280 --> 00:31:43,360
Sim, está em boa forma.
Você está colocando cola em você?

617
00:31:43,400 --> 00:31:45,440
Sim, acho que isso vai ser
mais rápido.

618
00:31:45,480 --> 00:31:47,040
Isso não funcionou.

619
00:31:52,080 --> 00:31:55,120
Hum. Vou precisar de mais sorriso.

620
00:31:58,120 --> 00:31:59,560
Yeah, yeah.

621
00:32:00,680 --> 00:32:02,920
Preciso me dar um pouco...

622
00:32:02,960 --> 00:32:05,120
Ah, vou te dizer uma coisa,
Eu tenho que ter um patch.

623
00:32:09,640 --> 00:32:12,560
Como isso parece? Parece
você está segurando um pedaço de papel.

624
00:32:12,600 --> 00:32:14,760
Sim, ignore o papel. Não se concentre
no papel.

625
00:32:14,800 --> 00:32:17,200
Vou tentar e não me concentrar
o papel.

626
00:32:17,240 --> 00:32:18,680
Sim.

627
00:32:18,720 --> 00:32:20,320
Quer dizer, acho que terminei.

628
00:32:20,360 --> 00:32:23,080
Sim. Meus olhos estão se movendo?

629
00:32:23,120 --> 00:32:26,840
Como é isso? Eu não consigo ver o olho, o
tapa-olho ou bigode.

630
00:32:29,520 --> 00:32:31,680
Certo, você terminou? Sim. OK.

631
00:32:31,720 --> 00:32:34,400
Você sabe, eu tirei o
maquiagem profissional.

632
00:32:38,080 --> 00:32:39,720
Nem toquei.

633
00:32:44,200 --> 00:32:47,680
Gosto quando a lógica dá lugar a um
mulher adulta apenas jogando um punhado

634
00:32:47,720 --> 00:32:51,320
de olhos arregalados contra seu queixo. Você
saiba quando você jogou merda suficiente

635
00:32:51,360 --> 00:32:54,600
nas paredes, alguma coisa vai grudar.
Algo vai ficar.

636
00:32:54,640 --> 00:32:57,080
Sim, técnica ligeiramente diferente
para Alan.

637
00:32:57,120 --> 00:32:59,880
Às vezes o apoio
capturas de música

638
00:32:59,920 --> 00:33:01,280
uma imagem perfeitamente,

639
00:33:01,320 --> 00:33:04,280
e havia tal
uma grande tristeza quando

640
00:33:04,320 --> 00:33:07,280
Alan estava segurando seus dois olhos arregalados
contra seu queixo,

641
00:33:07,320 --> 00:33:11,760
e havia apenas uma assombração
corda de violino tocada nela.

642
00:33:11,800 --> 00:33:13,920
E eu adoraria ver novamente.
Aqui vamos nós.

643
00:33:18,040 --> 00:33:22,120
Eu estava... Tão linda... claramente
esperando a cola secar.

644
00:33:26,520 --> 00:33:29,880
Certo, pessoal,
para ver suas reformas de cabeça para baixo,

645
00:33:29,920 --> 00:33:33,640
você vai ter que voltar
alguns minutos. Espere!

646
00:33:43,760 --> 00:33:47,320
Olá. Parece a quarta parte.
É a quarta parte, Alex?

647
00:33:47,360 --> 00:33:48,480
É a quarta parte, Greg,

648
00:33:48,520 --> 00:33:50,920
e é hora de estourar nossos elencos
cabeça,

649
00:33:50,960 --> 00:33:53,240
gire-os 180 graus,
coloque-os de volta,

650
00:33:53,280 --> 00:33:55,440
e veja como eles parecem expressivos.

651
00:33:55,480 --> 00:33:58,280
Vamos ver todas as suas cabeças para baixo
rostos.

652
00:34:00,400 --> 00:34:03,760
Olá, Morgana. Ei.

653
00:34:03,800 --> 00:34:06,840
Como tá indo? Estou bem.

654
00:34:06,880 --> 00:34:08,920
O que vocês estão levantando
entrar aqui?

655
00:34:08,960 --> 00:34:10,560
O que é? Não faço ideia.

656
00:34:10,600 --> 00:34:14,200
Alex, eu não quero explodir o meu
trombeta aqui, irmão,

657
00:34:14,240 --> 00:34:18,520
mas acho que você provavelmente é uma obsessão
comigo é que sou muito legal.

658
00:34:18,560 --> 00:34:19,600
OK.

659
00:34:19,640 --> 00:34:22,280
Ah, não sei o que fazer.

660
00:34:24,360 --> 00:34:26,360
Oh, meu Deus, é brilhante.

661
00:34:26,400 --> 00:34:29,560
Então podemos ver qualquer um
deles novamente, Greg.

662
00:34:29,600 --> 00:34:32,600
Bem, eu quero ver todos eles de novo,
obviamente. Aqui estão todos os cinco.

663
00:34:32,640 --> 00:34:36,400
Oh meu Deus.
Desiree simplesmente se parece com Desiree.

664
00:34:36,440 --> 00:34:37,840
Sim.

665
00:34:37,880 --> 00:34:40,320
Parece a Desiree depois
ela esteve

666
00:34:40,360 --> 00:34:42,160
um pouco desajeitada tomando café da manhã.

667
00:34:43,880 --> 00:34:45,480
Que é todas as manhãs.

668
00:34:45,520 --> 00:34:48,240
Então a boca é a parte vermelha,
está certo?

669
00:34:48,280 --> 00:34:52,000
Sim. E então eu tentei
contornar meu nariz de verdade

670
00:34:52,040 --> 00:34:55,680
usar os furos, sabe? É
como poesia encontrada, certo? Sim.

671
00:34:55,720 --> 00:35:00,080
E então, e então há apenas alguns
globos oculares inconvenientes em minhas bochechas.

672
00:35:00,120 --> 00:35:02,440
Mas ela está justificada
as narinas como poesia encontrada, Greg.

673
00:35:02,480 --> 00:35:06,120
Sim, eu ouvi isso.
Ouvi poesia encontrada.

674
00:35:06,160 --> 00:35:10,600
Tudo bem. Aqui está Guz. Então a boca dele,
caso você esteja se perguntando,

675
00:35:10,640 --> 00:35:13,600
está embaixo da coisa cinza no
topo. Sua boca verdadeira.

676
00:35:13,640 --> 00:35:16,560
Mas você esquece tudo sobre isso,
Eu acho. Sim. Você realmente quer.

677
00:35:16,600 --> 00:35:19,000
Eu acho que ele se parece
um personagem de TV infantil que é

678
00:35:19,040 --> 00:35:22,640
uma lhama amigável. Sim. Hum. Sim, eu
não disse que tinha que ser humano.

679
00:35:22,680 --> 00:35:25,040
É expressivo. Certamente não é
humano.

680
00:35:25,080 --> 00:35:26,720
Ah, cara. OK, de volta aos cinco.

681
00:35:26,760 --> 00:35:29,160
Isso é uma obra de arte. Então eu meio que

682
00:35:29,200 --> 00:35:31,800
quero saber o que Morgana
personagem entrou em sua boca.

683
00:35:31,840 --> 00:35:35,160
Essa é a língua de Morgana.
Essa é uma ótima língua.

684
00:35:35,200 --> 00:35:38,120
Ela tem uma daquelas línguas que
estende-se pela parte de trás da cabeça.

685
00:35:39,800 --> 00:35:41,040
Como um pica-pau.

686
00:35:41,080 --> 00:35:45,160
O que seu personagem está passando
emocionalmente você acha?

687
00:35:45,200 --> 00:35:47,560
Uma grande confusão, eu acho.
Sim. Turbulência.

688
00:35:47,600 --> 00:35:50,720
Faltam dois. Este é o da Vitória.
Ah, sim. Sim.

689
00:35:50,760 --> 00:35:53,680
Eu sinto que você tem que continuar olhando
isso. É como uma imagem de olho mágico.

690
00:35:53,720 --> 00:35:55,200
É muito bom, na verdade.

691
00:35:55,240 --> 00:35:58,400
Sim, é mais expressivo que você
primeiro pense, não é? Sim. Ah, sim.

692
00:35:58,440 --> 00:35:59,680
É um pouco Jack Nicholson.

693
00:35:59,720 --> 00:36:00,840
Qualquer tipo de história de fundo que você

694
00:36:00,880 --> 00:36:04,000
quero aparecer lá,
Victoria, para nós, ou...?

695
00:36:04,040 --> 00:36:09,720
Bem, grosseiramente uma espécie de profundo
arrependimento profissional, mas o...

696
00:36:09,760 --> 00:36:11,080
Distribuído por dez semanas?

697
00:36:13,920 --> 00:36:15,160
É um candidato.

698
00:36:15,200 --> 00:36:16,960
Oh, OK. Resta um.

699
00:36:17,000 --> 00:36:18,960
Tiramos algumas fotos diferentes
de Alan.

700
00:36:19,000 --> 00:36:20,840
Foi quando um dos olhos caiu
desligado,

701
00:36:20,880 --> 00:36:24,000
então ele o transformou em um tapa-olho.
Quero dizer, parece-me

702
00:36:24,040 --> 00:36:28,600
como um homem bêbado se debatendo
uma briga no estacionamento nesta fase.

703
00:36:28,640 --> 00:36:33,080
Está tudo iniciado
a parte de trás do Cisne Branco.

704
00:36:34,760 --> 00:36:37,640
Alan, acalme-se, acalme-se.

705
00:36:37,680 --> 00:36:39,240
Parque de estacionamento Alan.

706
00:36:39,280 --> 00:36:40,640
No final da montagem,

707
00:36:40,680 --> 00:36:43,120
havia um com os dois olhos
e uma língua aparecendo.

708
00:36:43,160 --> 00:36:46,880
Sim. Agora esse cara.
Isto é antes de ele sair.

709
00:36:46,920 --> 00:36:50,040
É uma história horrível.
Olha como ele está feliz.

710
00:36:50,080 --> 00:36:52,320
"Mal posso esperar para sair
uma linda cerveja?

711
00:36:52,360 --> 00:36:55,040
"Espero não conseguir
a merda saiu de mim

712
00:36:55,080 --> 00:36:56,480
"o estacionamento e perder um olho."

713
00:36:56,520 --> 00:36:59,240
"Eu me pergunto se alguém vai notar como
juntos meus olhos estão

714
00:36:59,280 --> 00:37:00,680
"e leve contra mim."

715
00:37:00,720 --> 00:37:03,560
Bem, Greg, você vai ter que
julgue esses rostos.

716
00:37:03,600 --> 00:37:07,640
Eu sou. Bem, acho que estou marcando
pré-luta Alan...

717
00:37:07,680 --> 00:37:09,600
"Alan, tudo bem?" "Sim."

718
00:37:09,640 --> 00:37:11,720
É o Alan pré-luta.

719
00:37:11,760 --> 00:37:16,400
A gama de expressões em
Victoria's, eu acho, precisa

720
00:37:16,440 --> 00:37:18,640
ser recompensado nesta ocasião.
Certo.

721
00:37:18,680 --> 00:37:21,480
Mas a tragédia da história de Alan

722
00:37:21,520 --> 00:37:25,520
significa que sua expressão inicial
de esperança...

723
00:37:25,560 --> 00:37:28,680
acho que vou dar os dois
cinco pontos.

724
00:37:28,720 --> 00:37:35,680
Ah, sim. E vou acompanhar de perto
pelo velho pescoço da língua.

725
00:37:35,720 --> 00:37:38,120
OK, então quatro pontos para Morgana,
está certo?

726
00:37:38,160 --> 00:37:41,480
Vou dar quatro, mas também vou
vou dar quatro pontos

727
00:37:41,520 --> 00:37:45,320
aos olhos ameaçadores de
a lhama sorridente.

728
00:37:46,960 --> 00:37:48,720
E então só sobrou Desiree.

729
00:37:48,760 --> 00:37:50,680
E então é quão grande é o abismo...

730
00:37:52,480 --> 00:37:54,280
...entre os outros,

731
00:37:54,320 --> 00:37:56,480
e cara de café da manhã velho.

732
00:37:58,920 --> 00:38:02,960
Vou dar a Desiree,
dois pontos doces. Dois pontos interessantes.

733
00:38:03,000 --> 00:38:06,920
Tudo bem. Obrigado. Mas são cinco
para Alan e Victoria. Aí está.

734
00:38:09,280 --> 00:38:11,480
Ah, quais são as pontuações?
Olá, Greg.

735
00:38:11,520 --> 00:38:14,000
Bem, Victoria está de volta para ela
tradicional quinto lugar no

736
00:38:14,040 --> 00:38:15,440
o momento, er, e na liderança,

737
00:38:15,480 --> 00:38:18,720
é Alan com 18, depois Guz com 17.
Ah. Amável.

738
00:38:21,720 --> 00:38:25,080
Certo. você pode, por favor, fazer o seu caminho
para o palco, adivinhe?

739
00:38:25,120 --> 00:38:27,040
É a tarefa final do show.

740
00:38:33,200 --> 00:38:36,280
Olá? Olá. Olá? Olá.

741
00:38:36,320 --> 00:38:38,480
Você gostaria que alguém lesse o
tarefa? Sim.

742
00:38:38,520 --> 00:38:39,800
Que tal Alan antes da luta?

743
00:38:39,840 --> 00:38:41,240
Sim, por favor.

744
00:38:42,720 --> 00:38:47,520
"Apareça antes do objeto,
mas apenas por pouco.

745
00:38:47,560 --> 00:38:50,200
"Você só tem permissão
para aparecer uma vez.

746
00:38:50,240 --> 00:38:53,880
"Mais próximo do pop
antes que o pop ganhe a rodada.

747
00:38:53,920 --> 00:38:57,960
"Se você aparecer atrás do objeto,
você não ganha pontos naquela rodada."

748
00:38:58,000 --> 00:39:00,840
Serão três rodadas
do melhor popper.

749
00:39:00,880 --> 00:39:02,920
Em primeiro lugar, é a torradeira.

750
00:39:02,960 --> 00:39:05,880
Você tem que aparecer antes do
torrada, mas apenas por pouco. Ah, sim.

751
00:39:05,920 --> 00:39:08,440
Se você aparecer depois disso, você não
obter algum ponto nessa rodada.

752
00:39:08,480 --> 00:39:11,320
Se você aparecer antes dele, o mais próximo
ao pop ganha cinco pontos,

753
00:39:11,360 --> 00:39:14,160
depois quatro pontos, depois três pontos,
e então ao longo das três rodadas,

754
00:39:14,200 --> 00:39:15,760
vamos descobrir quem é o melhor
popper.

755
00:39:15,800 --> 00:39:17,800
Estamos prontos para a primeira rodada? Vamos
pop.

756
00:39:17,840 --> 00:39:20,200
OK, vou abrir o pão

757
00:39:20,240 --> 00:39:22,320
e aparecerá como uma torrada perfeita.

758
00:39:24,480 --> 00:39:25,720
Boa sorte a todos.

759
00:39:38,360 --> 00:39:39,840
Genuinamente bastante tenso.

760
00:40:12,560 --> 00:40:15,120
Acho que podemos dizer com segurança agora que
todos eles apareceram.

761
00:40:15,160 --> 00:40:18,520
Tão lento quanto minha torradeira em casa.
Eu deveria ter levado isso em consideração.

762
00:40:18,560 --> 00:40:20,400
Ah, sim.

763
00:40:20,440 --> 00:40:22,160
Ah, torrada perfeita.

764
00:40:22,200 --> 00:40:24,920
OK, todos vocês podem aparecer no seu
cadeiras novamente.

765
00:40:24,960 --> 00:40:26,280
Despop. Multar.

766
00:40:26,320 --> 00:40:29,400
Então Morgana apareceu mais perto de
o pop, mas todos vocês ganham pontos.

767
00:40:29,440 --> 00:40:31,760
Ela fez um lindo trabalho pop.

768
00:40:31,800 --> 00:40:34,240
A segunda rodada é a surpresa.

769
00:40:34,280 --> 00:40:36,960
O Taskmaster controlará
o jack-in-the-box

770
00:40:37,000 --> 00:40:39,880
e ele irá aparecer.
Você deve aparecer antes do valete.

771
00:41:14,520 --> 00:41:16,200
Ah, já está! Ei.

772
00:41:16,240 --> 00:41:19,120
Naquela época, Victoria era a mais próxima
para o pop. Adorável estouro.

773
00:41:19,160 --> 00:41:21,720
Muito bem, Vitória.
E agora chegamos à terceira rodada.

774
00:41:21,760 --> 00:41:24,200
O mais tenso de todos
as três rodadas.

775
00:41:24,240 --> 00:41:27,720
Há um balão gigante nisso
meio do pódio.

776
00:41:27,760 --> 00:41:29,400
Se você quiser colocar protetores auriculares,

777
00:41:29,440 --> 00:41:32,160
eles estão debaixo da sua cadeira.
Isso depende de você. Coloque-os.

778
00:41:32,200 --> 00:41:33,800
Eu também. OK.

779
00:41:33,840 --> 00:41:36,480
Então, por favor, apareça antes do balão,
mas apenas por pouco.

780
00:41:36,520 --> 00:41:39,520
Boa sorte. Greg,
por favor comece a encher o balão.

781
00:41:57,920 --> 00:42:00,960
Já é um balão bem grande,
mas fica maior.

782
00:42:17,880 --> 00:42:19,360
Estou realmente me cagando.

783
00:42:20,880 --> 00:42:23,160
Na verdade, vai ser bastante
um grande estrondo, não é?

784
00:42:33,080 --> 00:42:34,480
Eu acho que vou gritar.

785
00:42:36,440 --> 00:42:37,960
Jogo incrível.

786
00:42:38,000 --> 00:42:39,400
É um grande balão agora.

787
00:42:50,360 --> 00:42:52,440
Isso está prestes a ser horrível.

788
00:43:48,000 --> 00:43:50,360
Uau. Você estourou?

789
00:43:50,400 --> 00:43:54,360
Oh meu Deus. Desejo...
Você ainda está deprimido. Sim.

790
00:43:54,400 --> 00:43:56,600
Ela estava prestes a estourar. Ah!

791
00:43:56,640 --> 00:43:58,880
Esse foi um grande pop. Droga.

792
00:43:58,920 --> 00:44:01,200
Por favor, junte-se a mim aqui,
fãs pop.

793
00:44:04,520 --> 00:44:06,800
Meu Deus, meu Deus.

794
00:44:06,840 --> 00:44:10,240
Desiree estava quase derrotando o
estourou no final, mas ela não o fez,

795
00:44:10,280 --> 00:44:12,120
então ela não ganhou nenhum ponto nisso
última rodada.

796
00:44:12,160 --> 00:44:14,040
Ela ficou em último lugar no jogo como
um todo.

797
00:44:14,080 --> 00:44:16,160
Então ela ganha dois pontos porque Alan

798
00:44:16,200 --> 00:44:17,640
e Victoria ficou em terceiro lugar,

799
00:44:17,680 --> 00:44:19,840
eles ganham três pontos cada.
Guz quarto,

800
00:44:19,880 --> 00:44:21,520
mas Morgana foi incrível.
Ela veio primeiro,

801
00:44:21,560 --> 00:44:25,400
segundo e primeiro nas rodadas, então
ela consegue os cinco pontos completos. Uau.

802
00:44:26,640 --> 00:44:28,200
E isso significa, na série,

803
00:44:28,240 --> 00:44:30,320
Victoria chegou aos 100 pontos
exatamente.

804
00:44:30,360 --> 00:44:31,960
Sim. Viva.

805
00:44:32,000 --> 00:44:34,280
E então Desiree no 119,

806
00:44:34,320 --> 00:44:39,120
Alan e Guz ambos no 131,
Morgana na 132.

807
00:44:39,160 --> 00:44:42,160
Uau. Ah, sim. Faltam dois shows.

808
00:44:42,200 --> 00:44:44,560
E não é menos apertado nisso
episódio específico

809
00:44:44,600 --> 00:44:46,400
porque Guz tem 21 pontos,

810
00:44:46,440 --> 00:44:49,240
Alan 21 pontos.
Temos vencedores conjuntos.

811
00:44:49,280 --> 00:44:50,800
Ah, sim.

812
00:44:52,560 --> 00:44:54,320
Não sei o que fazer agora.

813
00:44:54,360 --> 00:44:57,240
Eu faço. Um desempate. Um muito bom
desempate. Para este,

814
00:44:57,280 --> 00:44:58,600
eles tiveram que soprar uma pena

815
00:44:58,640 --> 00:45:00,360
uma mesa o mais rápido possível.

816
00:45:00,400 --> 00:45:03,560
Mas eles só poderiam estragar tudo
com seus narizes.

817
00:45:03,600 --> 00:45:07,080
Não é tão fácil quanto parece.
Vamos ver como eles se saíram.

818
00:45:07,120 --> 00:45:08,600
Alex, você está pronto, querido?

819
00:45:08,640 --> 00:45:10,680
Eu sou. Apenas seu nariz.
Boa sorte, Guz.

820
00:45:21,840 --> 00:45:23,000
Obrigado.

821
00:45:25,080 --> 00:45:26,440
Essa não é uma boa técnica.

822
00:45:42,720 --> 00:45:44,520
Sim, estou na ponta da cadeira.

823
00:45:44,560 --> 00:45:46,840
Eu sei. Estava apertado.

824
00:45:46,880 --> 00:45:48,760
Alan fez isso em 9,5 segundos

825
00:45:48,800 --> 00:45:52,160
e Guz em 28,7 segundos,
o que significa que Alan vence.

826
00:45:55,440 --> 00:45:59,760
Alan vence. Por favor, vá e pegue
seus prêmios reaproveitados.

827
00:46:03,160 --> 00:46:06,280
Então, o que aprendemos hoje?
Bem, as pessoas sugeriram,

828
00:46:06,320 --> 00:46:09,680
por causa da multidão de horrores
vimos mais de 12 séries,

829
00:46:09,720 --> 00:46:12,640
Alex e eu ficamos desolados
de sentimento.

830
00:46:12,680 --> 00:46:16,880
Hoje, descobrimos categoricamente
isso não é verdade.

831
00:46:22,760 --> 00:46:24,080
Meninos muito corajosos.

832
00:46:24,120 --> 00:46:25,760
Garotos corajosos. Tchau por enquanto,

833
00:46:25,800 --> 00:46:29,360
e viva novamente para Alan Davies.
Obrigado por assistir. Boa noite.